In Indien gelten neben Hindi und Englisch immerhin 21 zusätzliche Sprachen als Amtssprachen. Dazu kommen noch rund 480 lebende Sprachen. Dass es da oft weniger um korrekte Rechtschreibung geht, als darum, die Botschaft erfolgreich zu übermitteln, liegt auf der Hand.
Der gut gemeinte Spruch über diesem Hotelausgang in Agra trägt sogar zu seiner eigenen Erfüllung bei. Beim abendlichen Verlassen des Hotels fühlte ich mich richtig Habby!
