Von Inspektor Columbo wissen wir, was der Unterschied zwischen einem Coiffeur und einem Friseur ist: „Etwa fünfzig Dollar“. Wir wissen auch, dass die Besitzer von Friseursalons oder Coiffeursketten hairlich krehaartiv sein wollen und sich immer die schnittigsten Namen für ihre Läden ausfallen lassen.
In einem Schuppen werden einem die Haare abgejagt („HairHunter“), im anderen werden sie getötet („HairKiller“), im dritten wünscht man sich reichlich Kunden „hairbei“. Der lexikalischen Gestaltungsvielfalt per teils deutscher, teils englischer Namenskomposition scheinen keine Grenzen gesetzt zu sein. Hier ein paar in Graz gesichtete Firmennamen:
haargenau
hairGott
styleHair
Haarlekin
frisHair
Hairlights
Hairbei
Hauptsache
haarscharf
Sahaare
Haarmonie
Schnittstelle
Headline
Haarmonie
Da dieses Phänomen ja kein unbekanntes ist, finden sich auch nette Seiten im Netz, die sich das Sammeln von interessanten Friseursbennenungen auf die Fahnen geschrieben haben – so beispielsweise der Barbier Blog auf wordpress.com und FRISEURNAMEN auf tumblr. Anhand dieser Blogs wird das Ausmaß der eigenartigen Benennungswut im Haarbusiness noch viel deutlicher. Nach kurzem Stöbern fielen mir gleich ins Auge:
Der goldene Schnitt
Kamm in!
Haarlem
Haarspree (berlin)
Haircondition
Kaiserschnitt
Hair-reinspaziert!
Hair-icane!
Chic-Saal
MataHAARi
VorHair-NachHair
KreHaartain
Bei so vielen Namen vermisse ich jetzt nur noch die endgültige Hairlösung, mit einem stimmungsvollem Haarleluja, Haare Krishna und einem piratigem HAAR HAAR!
Sehr schöne Auflistung! Allerdings fehlt ausgerechnet der Friseur meines Vertrauens, die Haarschneiderei, was ich für einen sehr stilvollen Namen halte.
Dagegen ist mir völlig unbegreiflich, wie man zu einem Friseur gehen kann, der Hairkiller heißt.
Bei Haar Haar würde ich als Erstes an Kater Karlo denken. :-)
Danke für die Blumen und die Ergänzung! KK ist ja aber auch sehr piratig, finde ich….